Page 127 - Leone Catalogue 2025-26
P. 127

COUP DE CŒUR - IMPULS
                                                                                                                                                                      FOR ME






                                                                                                                                                                      FOR SHARING  À PARTAGER-ZUM TEILEN





          GREZZO/GREZZO
                                                                                                                                                                      FOR GIFTING  À OFFRIR-ZUM VERSCHENKEN








                Unrefined dark chocolate.                                                                                                                             BULK  VRAC - LOSE


                The unique taste of  a few selected ingredients: fine cocoa beans, raw cane sugar and
                vanilla pods. Inspired by the authentic tradition of  the chocolate of  days gone by,  Leone Grezzo is still
                made the way it used to be in the 1700s, using only stone machinery, and with cocoa beans                                                               COLLECTIONS-KOLLEKTIONEN
                roasted by us. A chocolate which, with its matt, uneven finish and delightfully granular texture created                                              COLLECTIONS
                by the cocoa beans, is authentic both to look at and to savour.


                Chocolat noir non raffiné.


                Le goût unique de quelques ingrédients rigoureusement sélectionnés : des fèves de                                                                     FOR ME   COUP DE CŒUR-IMPULS
                cacao fines, du sucre de canne brut et des gousses de vanille. S’inspirant de la tradition
                authentique du chocolat d’antan, le chocolat brut Leone Grezzo est encore fabriqué comme il l’était autrefois,
                en utilisant uniquement des moulins à pierre et avec des fèves de cacao torréfiées par nos soins.
                Un chocolat, qui avec son aspect opaque et moucheté et l’agréable texture que lui confère les éclats de fèves de                                      FOR SHARING  À PARTAGER-ZUM TEILEN
                cacao, est aussi authentique à la vue qu’au palais.


                Nicht raffinierte dunkle Schokolade.

                Der einzigartige Geschmack  einiger ausgewählter Zutaten:  feine Kakaobohnen,                                                                         FOR GIFTING  À OFFRIR-ZUM VERSCHENKEN
                Rohrohrzucker und  Vanilleschoten. Inspiriert von der authentischen Schokoladentradition der
                Vergangenheit, wird Grezzo von Leone immer noch so hergestellt wie früher im 18. Jahrhundert, nur mit
                Steinmaschinen und mit Kakaobohnen, die von uns geröstet wurden. Eine authentische
                Schokolade, die in Verarbeitung, Konsistenz und Geschmack die historische Tradition der Schokolade zelebriert.
                                                                                                                                                            127       BULK  VRAC-LOSE
   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132