Page 102 - Leone Catalogue 2025-26

COUP DE CŒUR - IMPULS
FOR ME

FOR SHARING À PARTAGER-ZUM TEILEN

Nathalie Lété is a world-renowned Parisian artist, a storyteller of dreams and memories.
Hers is a universe of vintage suggestions, where you can breathe that air of childhood, of little details full FOR GIFTING À OFFRIR-ZUM VERSCHENKEN
of wonder, grace and sweetness. Among her many collaborations, those that stand out most clearly are those
with great clothing brands such as Gucci and H&M. For Leone, the artist has designed a collection full
of floral motifs featuring her iconic kittens, celebrating the fantastic world that unites the brand
and the artist with unmistakable elegance. “When Leone offered me this collaboration, I was so happy that
I accepted immediately: I love their candies, the pastel colours and the air that you breathe upon entering their BULK VRAC - LOSE
world” - says Nathalie Lété “Leone, with its vintage soul, takes me back to my childhood and to the sweet
memories that I relived with my children, taking them with me to buy the famous sugar pastilles”.

Nathalie Lété, artiste parisienne de renommée mondiale, conteuse de rêves et de souvenirs.
Son univers se nourrit d’évocations vintage, où l’on respire l’air des jeux d’enfance, des petits détails pleins COLLECTIONS COLLECTIONS-KOLLEKTIONEN
d’émerveillement, de grâce et de douceur. Parmi ses nombreuses collaborations, citons celles avec de grandes
marques de vêtements telles que Gucci et H&M. Pour Leone, l’artiste a dessiné une collection pleine de
motifs floraux où ses chatons emblématiques ne pouvaient certes pas manquer,
célébrant avec une élégance incomparable le monde fantastique qu’elle partage avec notre marque. “Lorsque
Leone m’a proposé cette collaboration, j’ai été tellement heureuse que j’ai tout de suite accepté : j’adore leurs FOR ME COUP DE CŒUR-IMPULS
bonbons, leurs couleurs pastel et l’air que l’on respire quand on pénètre dans leur univers”, déclare Nathalie
Lété. “Leone, avec son esprit vintage, me renvoie à mon enfance et aux doux souvenirs que j’ai partagés avec
mes enfants, lorsque je les accompagnait acheter les célèbres pastilles au sucre”.
FOR SHARING À PARTAGER-ZUM TEILEN

Nathalie Lété ist eine weltbekannte Pariser Künstlerin und Geschichtenerzählerin von Träumen
und Erinnerungen. Ihr Universum lebt von Vintage-Ideen, zeugt von einer Atmosphäre von Kindheitss-
pielen, kleinen Details voller Staunen, Anmut und Süße. Unter ihren zahlreichen Kollaborationen stechen die
mit großen Modemarken wie Gucci und H&M hervor. Für Leone entwarf die Künstlerin eine Kollektion
von Blumenmotiven, in der ihre ikonischen Kätzchen nicht fehlen, und zelebriert mit À OFFRIR-ZUM VERSCHENKEN
unverwechselbarer Eleganz die fantastische Welt, die sie mit der Marke verbindet. „Als Leone mir diese FOR GIFTING
Zusammenarbeit vorschlug, war ich so glücklich, dass ich sofort zugesagt habe: Ich liebe ihre Bonbons, die
Pastellfarben und die Luft, die man atmet, wenn man ihre Welt betritt“, sagt Nathalie Lété. „Leone bringt
mich mit seiner Vintage-Seele zurück in die Zeit meiner Kindheit und die schönen Erinnerungen, die ich mit
meinen Kindern noch einmal durchlebte, wenn ich sie zum Kauf ihrer berühmten Zuckerpastillen mitnahm“.
102 BULK VRAC-LOSE