Page 9 - Babbi Catalogo 2025
P. 9
DAILY LITTLE PLEASURES
Qualità e Selezione Il nostro Impegno
QUALITY AND SELECTION OUR COMMITMENT
La qualità dei nostri prodotti è un principio fondamentale, Il territorio, la sua storia e le sue tradizioni sono da sempre la
per questo garantiamo una costante e attenta selezione nostra linfa vitale, l’amore per queste terre si traduce in attività
delle materie prime. Realizziamo internamente tutte le fasi legate all’ambiente, allo sport e al sociale.
della produzione, dalla tostatura della frutta secca alla The history and traditions of our region have always been our
raffinazione delle paste; svolgiamo continui controlli lifeblood. The love for these lands translates into environmental,
per assicurare l’eccellenza dei nostri prodotti. Siamo attenti sport and social activities.
alle abitudini dei nostri consumatori, alle loro richieste in
continua evoluzione sia per esigenze salutari che culturali.
La stessa cura e attenzione è rivolta anche al personale, Attività Sociali
con particolare attenzione alla tutela della loro salute e SOCIAL ACTIVITIES
alla prevenzione degli infortuni. la Politica aziendale L’azienda è da sempre sensibile a temi sociali e supporta ogni anno
integrata opera per il miglioramento dell’organizzazione, iniziative benefiche, promuovendo attività per la raccolta fondi.
per l’eliminazione delle fonti di pericolo, per ridurre i rischi Dal 2010 Babbi è inoltre socio fondatore di Romagna Solidale
e le malattie professionali, per garantire la formazione e Onlus, una fondazione di imprese della Romagna che promuove
l’addestramento di tutto il personale, promuovendo una lo sviluppo del territorio romagnolo attraverso progetti solidali di
cultura della prevenzione. Vogliamo crescere preservando intervento, studi sulle problematiche sociali attuali e donazioni
l’ambiente in cui operiamo, attraverso un attento consumo dirette ad Enti, ONLUS e altre Associazioni.
delle risorse impiegate e cercando di migliorare costantemente The Babbi company has always been sensitive to social issues
l’efficienza dei processi. tutti questi impegni garantiti dalle and supports charitable initiatives every year, promoting activities
certificazioni di Qualità iSo9001, ambiente iSo14001 e and dedicating some packages whose sale contributes in part
Sicurezza iSo45001. to raising funds for social activities. Babbi is a charter member
of the Romagna Solidale Foundation since its establishment in
2010, a Corporate Foundation that promotes the Romagna
region through solidarity projects, analysis of international social
The quality of our products is a fundamental principle, which problems and donation to no profit and solidarity associations.
is why we guarantee a constant and careful selection of raw
materials. We carry out all stages of production in-house, Lo Sport
from roasting the dried fruit to refining the pastries; we
perform continuous checks to ensure the excellence of our SPORTS
products. We are attentive to the habits of our consumers, Sosteniamo le squadre di
to their ever changing demands for both health and cultural Volley e Calcio locali.
needs. The same care and attention are also paid to our We support local Volleyball
staff, with particular attention to protecting their health and and Football teams.
preventing accidents. The Integrated Company Policy
works to improve the organization, to eliminate sources of L’ambiente
danger, to reduce occupational risks and illnesses, to ensure THE ENVIRONMENT
the education and training of all staff members, and to promote L’azienda è attenta alla sostenibilità
a culture of prevention. We want to grow by preserving the e all’ambiente, ha dotato lo
environment in which we operate, through careful consumption stabilimento di Bertinoro di pannelli
of the resources we use and by striving to constantly improve fotovoltaici e si impegna ogni
the efficiency of our processes. All these commitments giorno a ridurre l’utilizzo di plastica
are guaranteed by the ISO 9001 Quality, ISO 14001 nei propri packaging.
Environment and ISO 45001 Safety certifications.
Attentive to sustainability and the environment, it has equipped the
Bertinoro plant with photovoltaic panels and is committed every
day to reducing the use of plastic in its packaging.
La Qualità Babbi è certificata: L’università
BABBI QUALITY IS CERTIFIED: THE UNIVERSITY
Collaboriamo con l’università
Alma Mater Studiorum di
Bologna per la realizzazione
di progetti, ricerche e tirocini
per i giovani studenti.
The Emilia Romagna region features the most ancient University in
the world: the University of Bologna (Alma Mater Studiorum) with
whom Babbi constantly cooperates through projects of research that
demonstrate the trust Babbi puts in education and in new generations.
9