Page 2 - Simon Coll 2025

Después de más de 180 años de dedicación, Simón Coll sigue fiel a su método de elaboración
Bean to Bar, seleccionando el origen del haba de cacao y estando presente en todo el proceso
de elaboración hasta obtener sus distintas creaciones.
Los Pequeños Gourmets del Chocolate es una línea de productos de chocolate diseñada para
los delicados paladares de los niños, destacando por su calidad y sabor excepcionales. El
chocolate se elabora con ingredientes nobles ofreciendo una amplia variedad de formas
siempre siguiendo los mismos estándares de calidad y buscando los diseños más atractivos
con reconocidos ilustradores como Helen Dardik, Ana Hard, Maya Hanish, Victor Escandell,
Victoria Borges, Lucy Fleming o Jane Ray.

Enfocados a diferentes momentos del año: Navidad, San Valentín, Pascua, y Halloween.

After more than 180 years of dedication, Simón Coll remains faithful to the bean-to-bar
production method, carefully selecting the origin of the cocoa beans and being actively invol-
ved throughout the entire process to create their exquisite chocolate creations.

"Pequeños Gourmets del Chocolate" is a line of chocolate products designed for the delicate
palates of children, known for its exceptional quality and taste. The chocolate is made with
noble ingredients, oering a wide variety of shapes, always adhering to the same high stan-
dards of quality, and featuring attractive designs created by renowned illustrators such as
Helen Dardik, Ana Hard, Maya Hanish, Victor Escandell, Victoria Borges, Lucy Fleming, and
Jane Ray.

They focus on dierent seasons: Christmas, Easter, Valentine's Day, Halloween.

SIN GLUTEN SIN ACEITE DE PALMA
GLUTEN FREE PALM OIL FREE