Page 109 - Leone Catalogue 2025-26
P. 109

COUP DE CŒUR - IMPULS
                                                                                                                                                                      FOR ME



                                                                         PATTERN.



                                                     COLLECTION                                                                                                       FOR SHARING  À PARTAGER-ZUM TEILEN







                                           The colours and shapes of  the most traditional symbols of  love are transformed to create an elegant and light-           FOR GIFTING  À OFFRIR-ZUM VERSCHENKEN
                                           hearted collection, embellished with premium finishes, dreamy transparencies and metallic highlights that catch
                                           the light.


                                           Hearts, rainbows and lotus flowers inspire wonderful little stories that, with tenderness and a touch
                                           of  irony, narrate the multiple nuances of  love, exploring the strength of relationships, the importance of               BULK  VRAC - LOSE
                                           kindness and revealing the deep meaning of  the pursuit of happiness.
                                           A celebration of  universal love which, capturing the true essence of  feelings with a touch of  wonder in true Leone
                                           style, is perfect for every special occasion when you want to show someone you love them.


                                           Les symboles les plus traditionnels de l’amour sont transformés en couleurs et en formes pour créer une collection         COLLECTIONS  COLLECTIONS-KOLLEKTIONEN
                                           élégante et légère, agrémentée de finitions haut de gamme, de transparences rêveuses et de reflets métalliques qui
                                           attirent la lumière.

                                           Des cœurs, des arcs-en-ciel et des fleurs de lotus donnent le jour à de petites histoires extraordinaires qui,             FOR ME
                                           avec délicatesse et un brin d’ironie, racontent les mille facettes de l’amour, explorent la force des sentiments,            COUP DE CŒUR-IMPULS
                                           l’importance de la gentillesse et révèlent le sens profond de la recherche du bonheur.
                                           Une  célébration de l’amour  universel  qui,  en capturant  la  véritable essence des  sentiments  avec une  touche
                                           d’émerveillement dans le plus pur style Leone, est idéale pour toute occasion spéciale où vous souhaitez exprimer
                                           vos sentiments à quelqu’un.                                                                                                FOR SHARING  À PARTAGER-ZUM TEILEN


                                           Die traditionellen Symbole der Liebe wandeln sich in Farben und Formen und hauchen so einer eleganten und
                                           leichten Kollektion Leben ein: hochwertige Veredelungen, verträumte Transparenz und metallische Reflexe, die das
                                           Licht einfangen.

                                           Aus Herzen, Regenbögen und Lotosblumen entstehen kleine, große Geschichten, die die tausend Facetten der Liebe             FOR GIFTING  À OFFRIR-ZUM VERSCHENKEN
                                           delikat und mit feiner Ironie erzählen, die Stärke von Bindungen und die Wichtigkeit der Freundlichkeit erkunden
                                           und die tiefe Bedeutung des Strebens nach Glück enthüllen.
                                           Ein Fest der universellen Liebe, das die wahre Essenz der Gefühle mit einem Hauch von Wunder ganz im Stil von
                                           Leone einfängt und ideal für jeden besonderen Anlass ist, bei dem man jemandem seine Zuneigung zeigen möchte.    109       BULK  VRAC-LOSE
   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114